“掌捉”一词的字面意义及其历史掌故

    “掌捉”这个词，常见之于均州人士的口中。它的字面意义是什么，它的意义来源又是什么？本人试作如下探讨。

    一、“掌捉”的方言意义。

    ①掌控全局。指把握控制整个局面。如：“莫看他们来的人多，没得一个能掌捉的——成不了啥气候！”又如：“哪里需要你亲自动手去干？你只要在那儿替我掌个捉就行了。”

    ②负责作主。指对某件事担负全责并作出决定。如：“你掌不了捉就不要说话，叫你们掌捉的出来说话！”又如：“只要有个人掌一下捉，我就敢干——没人掌捉不行，出了事谁负责？”

    二、“掌捉”的字面意义。

    “掌捉”的字面意义：捉刀掌控。

    （1）“掌”的字面意义：“掌”即掌控，这个不用多费笔墨。

    （2）“捉”的字面意义：控制。

    捉：（形声。从手，足声。本义：握，持）①基本词义同本义。如：“捉，搤也。”（见《说文》）。②控制。如：“那小二不曾提防，捉脚不定，翻筋斗直跌出门外，磕碎脑后，鲜血直淌。”（见《醒世恒言》）。又如：“原来杨志吃的酒少，便醒得快，爬将起来，兀自捉脚不住。”（见《水浒全传》）。再如：捉不住（控制不住）；捉兵（提调军队）；捉店（守护店铺）。

    三、“掌捉”的历史掌故。

    源于“捉刀”的典故，即曹操叫崔季珪代替自己接见匈奴来使，自己持刀站立床头的故事。

    据《世说新语•容止》记载：“魏武将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪代帝，自捉刀立床头。既毕，令间谍问日：‘魏王何如？’匈奴使答日：‘魏王雅望非常；然床头捉刀人，此乃英雄也。’”

    后来，因上古以刀为笔之故，将“捉刀”一词又演绎为顶替人做事或作文的意思，称代人作文字为“捉刀人”，那就属于本文的题外话了。